Op 8 december 2024 zal het 42 jaar geleden zijn dat 16 Surinaamse mannen, allen voorvechters voor de democratie en de rechtsstaat, door het toenmalig militair regiem in Suriname zijn gemarteld en waarvan 15 koelbloedig zijn vermoord.

Na jaren lange strijd van de nabestaanden van de 16 slachtoffers en maatschappelijke organisaties, is op 20 december 2023 door de moedige Surinaamse rechterlijke macht, de hoofddader Desire Delano Bouterse tezamen met anderen, door het Hof van Justitie onherroepelijk veroordeeld tot langdurige gevangenisstraf wegens het medeplegen van de 8 decembermoorden.

Kort na deze veroordeling is de hoofddader ondergedoken en tot op heden nog steeds voortvluchtig.

Deze kennelijk ongehinderde en kinderlijk eenvoudige vlucht, onder het publieke oog, heeft het vertrouwen in de rechtsstaat ernstig aangetast en rust als een smet op de Republiek Suriname.

Het vertrouwen in de rechtsstaat is recent nog verder aangetast door een officieel, maar volledig misplaatst bezoek van de waarnemend President, de heer Ronny Brunswijk, aan drie van de veroordeelde 8 december moordenaars in de strafinrichting Santo Boma.

Uit de gewezen vonnissen door de Surinaamse rechterlijke macht in de 8 december strafzaken, blijkt onomstotelijk dat het toenmalige militair gezag de vijftien slachtoffers, geheel onterecht beschuldigd heeft van het beramen en voorbereiden van de omverwerping

van het militaire gezag, met ondersteuning van buitenlandse huurlingen.

Ook blijkt onomstotelijk uit deze vonnissen dat de veroordeelde daders, ten tijde van het plegen van de moorden, (i) in dienst waren van het Nationaal Leger, zijnde een orgaan van de Staat Suriname, (ii) gehandeld hebben in de uitoefening van hun respectieve functies en (iii) voor het plegen gebruik gemaakt hebben van uit hoofde van hun functies, aan hun ter beschikking zijnde wapens en munitie, alsmede andere middelen van het Nationaal Leger.

De Staat Suriname is dan ook moreel verplicht tot eerherstel van de slachtoffers en naast de moordenaars ook wettelijk aansprakelijk voor schadevergoeding aan de nabestaanden.

Op grond van het voorgaande roepen ondergetekenden u op als President van de Republiek Suriname er alles aan te doen dat ten spoedigste:

Ondergetekenden hebben de overtuiging dat straffeloosheid voor de moordenaars onaan-vaardbaar is en dat het herstel van de rechtsstaat – na de ernstige schending daarvan op 8 december 1982 – pas zal zijn voltooid na gevangenneming van alle veroordeelden, eerherstel van de slachtoffers en schadevergoeding aan de nabestaanden.

Paramaribo 4 december 2024,

Organisatie voor Gerechtigheid en Vrede – Betty Goede-Jong-A-LimStichting 8 december – Sunil OemrawsinghVakcentrale C-47 – Robby BerensteinGemachtigde 8 december nabestaanden – Hugo Essed

 

Dinsdagavond rond 20.00 uur is er brand uitgebroken op de kinderafdeling van het Mungra Medisch Centrum (MMC) in Nickerie. De situatie werd snel onder controle gebracht door het kordate optreden van de manschappen van het Korps Brandweer Suriname.

De brand werd ontdekt door het verplegend personeel, dat onmiddellijk actie ondernam. Op het moment van de brand bevonden zich vier kinderen op de afdeling. Dankzij het snelle handelen van de verpleegkundigen konden zij tijdig en veilig worden geëvacueerd.

Hoewel de brand snel werd geblust, raakte het ziekenhuis tijdelijk zonder elektriciteit. Door de adequate inzet van de hulpdiensten kon verdere schade worden voorkomen.

Er

hebben zich geen persoonlijke ongelukken voorgedaan en de materiële schade is beperkt gebleven. De oorzaak van de brand is nog onbekend.

De politie van Nieuw Nickerie heeft de zaak in onderzoek.

Jongeren bij de aanvang van de opleiding Oil & Gas en Petroleumtechniek op de Avond Middelbare Technische Opleidingen.

De opleiding Oil & Gas en Petroleumtechniek op de Avond Middelbare Technische Opleidingen (AMTO) is maandag in de trainingszaal Mensa van het studentenhuis aan de Leysweg geïntroduceerd met de onthulling van het naambord ‘AMTO Opleiding Oil & Gas en Petroleumtechniek’ door president Chan

Santokhi. De nieuwe studierichting zal technisch geschoolde professionals, die een sleutelrol moeten spelen in de olie- en gasindustrie van Suriname, opleiden, schrijft de Communicatiedienst Suriname (CDS).Santokhi wees erop dat de opleiding perfect aansluit bij de verwachte volledige opstart van de olie- en gasproductie over enkele jaren. “De afgestudeerden van deze opleiding zullen een cruciale rol spelen in deze transformatie.” Met deze opleiding wordt er volgens Santokhi niet slechts geïnvesteerd in de toekomst van jongeren, maar ook in een duurzame en welvarende toekomst voor het hele land.Minister Henry Ori van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur stond stil bij de diversiteit van het docententeam, dat bestaat uit buitenlandse deskundigen en ervaren Surinaamse docenten van zowel het Natin als het AMTO. “Deze opleiding is een prachtige mix van expertise en innovatie. Het biedt onze jongeren niet alleen de tools om te excelleren, maar bereidt hen ook voor op een sector die centraal staat in de economische groei van ons land”, aldus Ori.Docent Henny Zeegelaar verzorgde het openingscollege. Hij gaf aan wat de studenten mogen verwachten en legde de nadruk op het praktijkgerichte karakter van de opleiding. Gedurende de vierjarige opleiding krijgen studenten de gelegenheid stage te lopen bij bedrijven zoals de Staatsolie Maatschappij Suriname N.V., maar zij kunnen mogelijk ook naar het buitenland gestuurd worden om bepaalde vaardigheden op te doen. Wiskunde, natuurkunde en scheikunde, zijn basisvakken in het traject.

ABOP-ondervoorzitter Marinus Cambiel vindt de belofte van zijn partijvoorzitter Ronnie Brunswijk om binnen vier dagen vrije geneeskundige behandeling voor alle Surinamers in te voeren, niet realistisch.

“Het is een idee dat is losgelaten, maar ik denk niet dat het binnen een week kan”, zei Cambiel in het programma Sranan Tori op ATV.

De streefdatum van Brunswijk is 20 juli 2025, vier dagen na de regeringswisseling op 16 juli 2025. Cambiel merkt op dat indien de ABOP als nummer 1 met de meeste zetels uit de bus komt, zij in ieder geval toch nooit in staat zal zijn om zelfstandig een regering te

formeren.

“Wij zouden ook niet willen hebben dat de alle eindverantwoordelijkheid op ons moet rusten. Wanneer we terugkomen, al zijn we niet de baas in de nieuwe regering, zullen we ons toch ervoor sterk maken om gedaan te krijgen dat mensen zonder te betalen naar school kunnen en gratis medische zorg krijgen”, stelt hij verder.

Het wetenschappelijk bureau van de partij is bezig om een berekening te maken over de kosten en financiering van deze plannen.

Volgens Cambiel beschikt Suriname over nauwelijks een half miljoen inwoners, terwijl het land een bom geld binnenkrijgt vanuit de goudsector en straks ook olie en gas.

Minister Steven Mac Andrew van AWJ (m) poseert met deelnemers aan de trainingen van SHTTC in het kader van het project van het ministerie van AWJ 'Labor Market Alignment with New Industries' (Afstemming van de arbeidsmarkt op nieuwe sectoren). (Foto: AWJ)

In het kader van het project ‘Labor Market Alignment with New Industries’ van het ministerie van Arbeid, Werkgelegenheid & Jeugdzaken

(AWJ) is deze week op het Suriname Hospitality and Tourism Training Center (SHTTC) gestart met een reeks trainingen. In totaal zullen gefaseerd 120 werkzoekenden worden opgeleid om te werken in de toerismesector. In de eerste fase zijn er alvast 60 deelnemers.

De eerste groep volgt trainingen in Tour Operating, Customer Care, Brood & Banket Niveau 1, Klantenservice, Marketing en Toerismebewustwording. Deze drie trainingen worden verzorgd van 2 tot 6 december.

Minister Steven Mac Andrew van AWJ opende de trainingen.  Hij benadrukte dat de hospitality- en toerismesector een zeer dynamische sector is, waarin Surinamers een goed inkomen kunnen verdienen om in hun

levensonderhoud te voorzien. Hij gaf aan dat volgend jaar twee hotels in Suriname openen, wat kansen biedt voor werkgelegenheid, vooral omdat in gesprekken naar voren is gekomen dat de voorkeur uitgaat naar het in dienst nemen van Surinamers.

Mac Andrew benadrukte dat het onderdeel training for employment van het project Labor Market Alignment with New Industries – dat de trainingen mogelijk maakt – zijn voorkeur heeft, omdat het daadwerkelijk Surinamers traint om hun kansen op de arbeidsmarkt te verbeteren. De trainingen worden kosteloos aangeboden en Mac Andrew riep de deelnemers op om deze unieke kans volledig te benutten.

Naast Mac Andrew kwamen bij de opening ook aan het woord Nazara Kranenburg, waarnemend directeur van SHTTC, Usha Balesar, voorzitter van het bestuur van SHTTC, en Oyeleye Adeniyi, programma-manager van de Project Implementation Unit. Allen benadrukten het belang van de hospitality- en toerismesector, maar ook de noodzaak om mensen uit te rusten met de nodige kennis en vaardigheden.

Het project Labor Market Alignment with New Industries wordt gefinancierd door een lening van de Inter-American Development Bank (IADB). Het richt zich voornamelijk op de sectoren hospitality en toerisme, ICT en dienstverlening, en landbouw, waarbij Surinamers worden opgeleid voor een carrière in deze sectoren. 

De trainingen worden, net als het andere project van het ministerie ‘Wroko Foe Mek Moni’, geheel kosteloos aangeboden. In januari 2025 starten de trainingen Housekeeping, Front Office en Keukenassistent, schrijft de Communicatie Unit van AWJ.

De Commissie Structuur en Communicatielijnen van de Nationale Dialoog heeft een bijeenkomst georganiseerd waarin het Managementteam Verkiezingen 2025 een gedetailleerd overzicht heeft gegeven van de verkiezingsorganisatie. De meeting vond op donderdag 28 november 2024 plaats in de Congreshal. Het team, onder leiding van de directeur Binnenlandse Zaken, Mohamad Eskak, heeft het belang van correcte en up-to-date persoonlijke informatie voor de komende verkiezingen, benadrukt.Anastatia Kanapé-Pokie, directeur van het Centraal Bureau voor Burgerzaken (CBB) en lid van het managementteam, wees op de noodzaak van de burgerplicht, met name het tijdig aanvragen en ophalen van de ID-kaart. Volgens de wet op de

ID-kaart uit 2018, is elke ingezetene van Suriname vanaf 16 jaar verplicht een ID-kaart aan te vragen. Kanapé-Pokie riep burgers op om hun gegevens tijdig in orde te maken, aangezien de ID-kaart een essentieel document is voor het vaststellen van identiteit bij verkiezingen.Hoewel meer dan 75% van de burgers een ID-kaart heeft ontvangen, liggen er nog 12.000 kaarten om opgehaald te worden op de Bureaus voor Burgerzaken (BvB’s). Het CBB heeft al deze burgers opgeroepen om hun ID-kaart af te halen en onderstreept ook het belang om oude ID’s te vernieuwen. “De oude ID-kaarten zijn niet meer geldig, en het is van essentieel belang dat alle ingezetenen een e-ID-kaart hebben”, aldus Kanapé-Pokie. De ID-kaart is verplicht voor eenieder, en het aanvragen is gratis voor jongeren die 16 jaar zijn geworden.Daarnaast biedt de website van de verkiezingen tot 15 december 2024 de mogelijkheid aan burgers om hun gegevens te controleren. Het is belangrijk dat alle burgers dit doen, vooral wanneer er bijvoorbeeld een naamwijziging heeft plaatsgevonden of een adresfout is gemaakt. Fysieke inzage in de gegevens zal volgend jaar mogelijk zijn bij diverse kantoren.Het proces voor adreswijzigingen is vergemakkelijkt voor burgers. Zo hoeven mensen die van district verhuizen niet langer terug te reizen naar de BvB in hun vorige woonplaats om de verhuizing door te geven, maar zij kunnen dit direct doen bij het BvB in hun nieuwe woonplaats.Het Managementteam Verkiezingen roept eenieder op om zijn of haar gegevens tijdig te controleren en in orde te maken om een vlotte verkiezingsorganisatie te waarborgen.

De bewoners van de Mr. P. Chandie Shawweg en de Saramaccaweg in Suriname hebben zich verenigd om hun onvrede kenbaar te maken over de aanhoudende verkeersproblematiek veroorzaakt door zwaar beladen zandtrucks.

Onder leiding van mevrouw S. Somaidien dienden zij een petitie in bij Districtscommissaris (DC) Sherin Bansi-Durga van Saramacca, waarin zij dringend verzoeken om maatregelen tegen het gevaarlijke vrachtverkeer.

Gevaren voor de gemeenschapIn de petitie wijzen bewoners op de gevaren van zwaar beladen trucks die met hoge snelheid over de wegen racen. Ze veroorzaken niet alleen schade aan het wegdek, maar vormen ook een direct risico voor andere weggebruikers. “Het is wachten

op de eerste dodelijke slachtoffers,” waarschuwden de bewoners.

Reactie van de DCNa ontvangst van de petitie benadrukte DC Bansi-Durga dat de situatie al langer haar aandacht heeft. “De Mr. P. Chandie Shawweg verkeert al geruime tijd in slechte staat. In 2020 zijn er herstellingswerkzaamheden uitgevoerd, maar de zware zandtrucks hebben sindsdien opnieuw voor verzakkingen en gevaarlijke omstandigheden gezorgd,” verklaarde ze.

In 2023 werd de weg tijdelijk gesloten voor zwaar vrachtverkeer, maar de handhaving stuitte op problemen. “Hoewel er wettelijke grondslagen zijn, gaf de politie aan niet te kunnen optreden vanwege een gebrek aan middelen,” aldus de DC. Ze bekritiseerde het gebrek aan

medewerking van de politie en benadrukte dat de wetgeving rondom maximale asdruk en snelheidsbeperkingen wel degelijk bestaat.

Maatregelen in het verschietDe DC heeft de petitie doorgeleid naar de centrale overheid, inclusief de ministers van Openbare Werken en Justitie en Politie, en naar de president. “Ik blijf aandringen op een structurele oplossing voor deze problematiek,” gaf ze aan.

Bewoners eisen snelle actieDe bewoners benadrukken dat ze het gevaarlijke rijgedrag van zandtrucks niet langer accepteren en rekenen op concrete maatregelen. “Onze veiligheid moet vooropstaan,” aldus een van de ondertekenaars van de petitie.

Het is nu aan de Surinaamse overheid en betrokken instanties om deze kwestie op te lossen en de verkeersveiligheid in Saramacca te herstellen.

De Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB) verwacht dat geldtransfers naar Latijns-Amerika en het Caribisch gebied in 2024 een historisch record zullen bereiken, ondanks een groei die het laagste tempo in tien jaar laat zien.

In een recent rapport schat de IDB dat Caribische landen volgend jaar gezamenlijk 18,4 miljard Amerikaanse dollar zullen ontvangen, een stijging van twee procent ten opzichte van 2023.

Voor de gehele regio verwacht de IDB een totaalbedrag van 161 miljard dollar aan geldtransfers in 2024, wat neerkomt op een groei van vijf procent vergeleken met het voorgaande jaar. De vertraging in de groei wordt toegeschreven aan een combinatie van factoren,

zoals minder migratie in 2023, een tragere groei van de arbeidsmarkt voor migranten in het buitenland en economische verbeteringen in Centraal-Amerika en Mexico, waardoor de behoefte aan financiële ondersteuning afneemt. Tegelijkertijd hebben valutadepreciaties in Zuid-Amerikaanse landen en een langzamer economisch herstel bijgedragen aan een stijging in het verzenden van geldtransfers om families te ondersteunen.

De IDB verwacht dat Centraal-Amerikaanse landen een groei van 6,6 procent zullen zien, wat het totaal voor deze regio op 45,7 miljard dollar brengt. Zuid-Amerika zal naar verwachting een nog sterkere groei van 9,1 procent noteren, goed voor 31,7 miljard dollar aan overmakingen.

Het rapport biedt ook inzicht

in de gedragingen van migranten die geld overmaken. Hoewel de bedragen variëren afhankelijk van nationaliteit, geslacht en het aantal jaren dat men in het buitenland verblijft, ligt het overgemaakte bedrag doorgaans tussen de 131 en 648 dollar per maand. Dit vertegenwoordigt gemiddeld zes tot 23 procent van het inkomen van migranten.

Meer dan 50 procent van de migranten stuurt geld naar hun moeder, terwijl één op de drie geld naar hun vader overmaakt. Voor mannen is het gemiddelde bedrag 300 dollar per maand, een bedrag dat de eerste 15 jaar stabiel blijft maar als percentage van hun inkomen afneemt naarmate dat inkomen groeit. Bij vrouwen blijft het percentage van hun inkomen dat zij besteden aan overmakingen constant, waardoor het bedrag dat zij overmaken in de loop der jaren toeneemt.

UNITEDNEWS

 

De Disability Conference for Awareness & Realization richt zich op het vergroten van bewustwording en solidariteit voor mensen met een beperking. Verschillende sprekers onderstreepten het belang van gezamenlijke actie om barrières weg te nemen en duurzame inclusiviteit te bevorderen. Met een focus op kinderen met een beperking werd een oproep gedaan aan de samenleving om verantwoordelijkheid te nemen en verandering te realiseren. Op dinsdag 3 december, tijdens de Internationale Dag van Mensen met een Beperking, vond de conferentie plaats in de Royal Ballroom van Hotel Torarica.

De conferentie, georganiseerd door het Monitoringsteam Mensen met een Beperking in samenwerking met UNICEF,

bracht een breed scala aan belanghebbenden bijeen om de aandacht te vestigen op de situatie van mensen met een beperking in Suriname. Harold Pultoo, voorzitter van het monitoringsteam, sprak over het belang van de dag en de noodzaak van een gezamenlijke aanpak om een verschil te maken. “Het is een dag van ernstige bezinning. Wat kunnen wij als samenleving voor ze doen?”, zei de voorzitter in zijn toespraak.

Pultoo gaf aan dat Suriname zich niet alleen moet richten op het verbeteren van de situatie voor mensen met een beperking, maar ook op de implementatie van duurzame beleidsmaatregelen die ervoor zorgen dat

mensen met een beperking gelijkwaardige toegang krijgen tot openbare plaatsen en diensten. Hij sprak over de bijna 35 organisaties die zich dagelijks inzetten voor mensen met een beperking en riep de samenleving op om zich meer solidair te tonen. “Ons doel is om gezamenlijk op te komen voor deze doelgroep en hen te helpen.” De voorzitter sloot zijn toespraak af met een oproep aan de samenleving om meer betrokken te raken bij de doelen van de Verenigde Naties (VN) en om met een open hart te werken aan verandering. “Je moet het met je hart doen, betrokken met de doelgroep.”

Javier Cordoba, Program Manager bij UNICEF, benadrukte de inspanningen van de Surinaamse regering om het welzijn van mensen met een beperking te verbeteren, maar wees ook op de obstakels die nog steeds bestaan. Hij sprak over de uitdagingen waarmee kinderen met een beperking dagelijks geconfronteerd worden, zoals beperkte toegang tot gezondheidszorg en onderwijs. “Vandaag is een geweldige kans om al deze belanghebbenden samen te brengen en oplossingen te vinden voor de komende jaren.”

Minister Henry Ori van Onderwijs sprak over de noodzaak om het beleid te verbeteren en om te investeren in de juiste infrastructuur en ondersteuning voor mensen met een beperking. Hij stond stil bij het belang van een sectorale benadering en het aanpakken van de innovaties die nodig zijn om een inclusieve samenleving te creëren. First Lady Melissa Santokhi prees in haar toespraak de waarde van de projecten die al zijn uitgevoerd en gaf ze aan dat de focus nu moet liggen op de uitvoering van de plannen voor een inclusieve samenleving. “Als we strijden voor het verbeteren van het land, zullen we er zijn.” Ze moedigde iedereen aan om zich in te zetten voor de toekomst van mensen met een beperking, ondanks de financiële uitdagingen waarmee het land momenteel wordt geconfronteerd.

Supermarkten mogen geen bestrijdingsmiddelen verkopen als ze geen vergunning hebben. (Foto: EZ)

Tijdens controle van supermarkten in Commewijne vandaag zijn drie supermarkten gesloten door de Economische Controle Dienst (ECD) van Economische Zaken, Ondernemerschap en Technologische Innovatie. Er zijn proces-verbalen opgemaakt.

Tijdens de controles zijn bij supermarkt J. aan de Commissaris Thurkowweg no.386 is op de inkoopbon, prijsopdrijving geconstateerd op basisgoed aardappelen.

Verdere controle heeft uitgewezen dat de ondernemer bestrijdingsmiddelen ten verkoop aanbiedt zonder te beschikken over een vergunning. Er is beslag gelegd op de goederen en de winkel is gesloten.

Supermarkt X. op Weg naar Peperpot no.223 is gesloten nadat er prijsopdrijving is geconstateerd op de basisgoederen aardappelen en uien. Vervolgens heeft de ECD tijdens de controlewerkzaamheden aan de Roekoenweg no.99 bij supermarkt K. een partij sigaretten vermoedelijk afkomstig van smokkel in beslag genomen. Ook werd er na controle van de inkoopbonnen prijsopdrijving geconstateerd op het basisgoed aardappelen. De winkel is gesloten.

De samenleving wordt ook opgeroepen om vermoedens van prijsopdrijving en hamsteren door te geven. Klachten kunnen nog steeds worden doorgegeven via het verkort nummer 1940, Whatsapp +5978530915 en op het telefoonnummer 483949.