Lokale gemeenschappen worden ondersteund in het ontwikkelen van duurzame houtproductie. De dorpen Bigi Poika, Cassipora en Matta – nemen actief deel aan het project. (Foto's: Tropenbos)

Tropenbos Suriname heeft het project ‘Duurzaam bosbeheer voor dorpsontwikkeling in het district Para’ gelanceerd, een initiatief gefinancierd door de Alcoa Foundation. Dit project richt zich op het versterken van inheemse gemeenschappen door de ontwikkeling

van een lokaal beheerde waardeketen voor houtproductie. De looptijd van het project is van februari 2025 tot en met augustus 2026.

Drie inheemse dorpen – Bigi Poika, Cassipora en Matta – nemen actief deel aan het project. Zij beschikken over een gemeenschapsbosconcessie en zullen met ondersteuning van Tropenbos Suriname en partners werken aan duurzame houtproductie. De dorpen Pikin Saron en Wit Santi volgen als toehoorders om kennis en ervaring op te doen.

Ook als onderdeel van het project werd een Lucas Mill, een mobiele zaagmachine, overgedragen aan de gemeenschap van Bigi Poika. Met deze machine kunnen zij hout efficiënter verwerken,

wat hun economische kansen vergroot zonder het bos aan te tasten. Bigi Poika neemt hierin een voortrekkersrol en fungeert als voorbeeld voor andere dorpen in de regio.

Van 2019 tot 2021 werd een vergelijkbaar project uitgevoerd, waarin Bigi Poika onder leiding van kapitein Ivanildo Iejoenakame de basis legde voor gemeenschapsbosbouw. Dit nieuwe project bouwt voort op die ervaring en biedt trainingen in bosbeheer, monitoring en dorpsontwikkeling.

Tropenbos Suriname zet zich sinds 2004 in voor duurzaam bosbeheer en gemeenschapsontwikkeling. In samenwerking met de Van Hall Larenstein Universiteit en andere partners heeft de organisatie verschillende projecten uitgevoerd, waaronder: ● Het bevorderen van duurzame houtoogst via de Code of Practice; ● Onderzoek en toepassing van minder bekende houtsoorten (Lesser-Known Timber Species);

● Het ontwikkelen van een handleiding voor bosbeheer en dorpsontwikkeling.

Binnen anderhalf jaar verwacht Tropenbos Suriname significante vooruitgang te boeken in gemeenschapsbosbouw. Het uiteindelijke doel is om houtoperaties in de dorpen te certificeren, wat bijdraagt aan zowel economische stabiliteit als natuurbehoud.

Tropenbos Suriname waardeert de steun van de Alcoa Foundation en kijkt uit naar een vruchtbare samenwerking met lokale gemeenschappen en betrokken organisaties om duurzaam bosbeheer in Para verder te bevorderen.

 

De politie van Santodorp, in samenwerking met leden van Surveillance Midden, heeft op vrijdag 21 februari een opsporingsoperatie uitgevoerd in Sunny Point.

Daarbij werd een groep jonge verdachten aangehouden die in verband wordt gebracht met meerdere gekwalificeerde diefstallen, waaronder een inbraak bij een houtzagerij aan de Somaiweg in Suriname.

 

De jongeren werden geïdentificeerd dankzij camerabeelden, waarop zij te zien waren tijdens het plegen van de misdrijven.

Het gaat om de 12-jarige S.I., 13-jarige V.R., 12-jarige V.H., 14-jarige V.H. en 12-jarige S.R. Daarnaast werden twee 10-jarigen, P.R. en J.J., opgepakt.

Een ander lid van de groep, de 15-jarige P.S., werd voor zijn school aan de

Welgedacht C Weg gearresteerd.

Tijdens het onderzoek werd een gestolen mobiele telefoon en een slipper teruggevonden. De bende had bij de houtzagerij elektriciteitskabels doorgeknipt en meegenomen, waarvan een deel was verpand en de rest als koper was verkocht.

Van de zeven jeugdige verdachten werden zes schuldig bevonden en na overleg met het Surinaamse Openbaar Ministerie in verzekering gesteld. De zaak is overgedragen aan de afdeling Jeugdzaken, die het verdere onderzoek zal uitvoeren.

 

Recent is er onrust ontstaan onder Nederlandse belastingplichtigen met vastgoed in Suriname. Nederland is bezig met een grondige hervorming van de box 3-belasting, en er circuleren diverse berichten dat buitenlands onroerend goed, waaronder vastgoed in Suriname, onder de nieuwe regels zwaarder belast zou kunnen worden. Het belastingverdrag tussen Nederland en Suriname bepaalt welke van de twee landen belasting mag heffen over verschillende soorten inkomsten en vermogen. Een belangrijk onderdeel hiervan is de belasting op onroerend goed. In dit artikel leg ik uit hoe de regels werken en wat dit betekent voor mensen met vastgoed in beide landen. Wie mag belasting heffen over vastgoed? Volgens het belastingverdrag geldt dat inkomsten uit onroerend goed belast worden in het land waar het vastgoed zich bevindt.  Dit betekent: - Een Nederlander met een woning in Suriname moet over de inkomsten in Suriname belasting betalen. - Een Surinamer met een woning in Nederland moet over de inkomsten in Nederland belasting betalen. Dit principe is internationaal gebruikelijk, omdat onroerend goed onlosmakelijk verbonden is met het land waarin het zich bevindt. Welke belastingen zijn van toepassing? Als je vastgoed bezit in Nederland of Suriname, kun je met verschillende soorten belasting te maken krijgen: 1. Belasting op huurinkomsten - In Suriname: Huurinkomsten uit vastgoed in Suriname worden belast, ook als de eigenaar in Nederland woont. In Suriname worden deze inkomsten als onderdeel van het inkomen belast via de inkomstenbelasting. - In Nederland: Huurinkomsten uit vastgoed in Nederland vallen in box 3 van de inkomstenbelasting, ook als de eigenaar in Suriname woont. 2. Vermogensbelasting en overdrachtsbelasting - In Nederland: De waarde van vastgoed wordt in box 3 van de inkomstenbelasting meegenomen als onderdeel van het vermogen. Nederland kent voorts een onroerende zaakbelasting. - In Suriname: Naast de inkomstenbelasting geldt ook een vermogensbelasting en een huurwaardebelasting op onroerend goed. - In beide landen: Bij overdracht van vastgoed wordt overdrachtsbelasting geheven. Dit wordt normaal gesproken door de notaris ingehouden en afgedragen. Hoe wordt dubbele belasting voorkomen? Omdat je volgens de nationale belastingwetgeving van beide landen belastingplichtig kunt zijn voor je onroerend goed, voorkomt het belastingverdrag dubbele belasting. Nederland past hiervoor de evenredige vrijstelling in box 3 toe. Hoe werkt de vrijstelling? Een Nederlander met een woning in Suriname moet deze opgeven in zijn belastingaangifte onder box 3 als overige bezittingen. Vervolgens wordt in dezelfde aangifte een belastingvermindering berekend via een evenredigheidsbreuk. De belastingvermindering wordt berekend op basis van: - De waarde van het bezit in het buitenland.- De eventuele hypotheek of lening voor de buitenlandse woning. Deze methode zorgt er in feite voor dat het buitenlandse vastgoed wordt uitgesloten van belastingheffing in Nederland door een proportionele vermindering van de box 3-heffing toe te passen. Wat betekent dit voor vastgoedbezitters? - Je betaalt belasting in het land waar je vastgoed staat. - In Nederland moet je Surinaams onroerend goed opgeven in je belastingaangifte, maar de belasting wordt verminderd via de evenredige vrijstelling in box 3. Hoe zit het met de Surinaamse onroerend goed stichting? De Surinaamse stichting heeft rechtspersoonlijkheid en wordt in Suriname in beginsel niet als een belastingplichtig lichaam beschouwd. Vanuit Nederlands fiscaal perspectief zal bepaald moeten worden of Surinaamse stichting als transparant of als niet-transparant moet worden gekwalificeerd.Indien een Surinaamse stichting geen zelfstandige belastingplicht heeft en slechts een beheersfunctie heeft voor het vastgoed (zonder echte onafhankelijkheid van de oprichter of begunstigden), kan Nederland deze als een fiscale transparante entiteit beschouwen. Dit betekent dat het onroerend goed in Suriname direct wordt toegerekend aan de in Nederland wonende oprichter of begunstigde. Een Surinaamse belastingplichtige NV kan onder de juiste omstandigheden dan als mogelijk alternatief dienen.  Conclusie Het belastingverdrag tussen Nederland en Suriname bepaalt dat vastgoed belast wordt in het land waar het zich bevindt. Toch moet je in Nederland je buitenlandse onroerend goed opgeven in je belastingaangifte, waarna de regeling ter voorkoming van dubbele belasting wordt toegepast.  Siegfried G. Kenswil fiscaal jurist  

ABOP-voorzitter Ronnie Brunswijk ligt niet wakker van de kritiek dat zijn partij, ondanks een verkiezingsbelofte in 2020, er nog steeds niet in is geslaagd om de grondenrechten voor de Inheemse en Tribale volken te regelen.

De politicus, die tevens vicepresident van Suriname is, stelde zaterdag na de registratie van zijn partij bij het Centraal Hoofdstembureau (CHS) dat onder andere de NDP tien jaar lang de mogelijkheid had om dit te doen.

En ondanks het feit dat de toenmalige president Desi Bouterse zichzelf ‘a pikin ingi boi’ noemde, heeft ook hij dit niet gedaan.

“De NDP heeft tien jaar gehad om dit in orde

te maken. Den man e plei… den man na binnenland-man, a pikin ingi boi… en ze hebben nooit, nooit, nooit grondenrechten in orde gemaakt,” zei Brunswijk.

Nadat hij als trekker van de regering ervoor zorgde dat een aangepaste versie van het grondenrechtenvraagstuk opnieuw bij De Nationale Assemblee werd ingediend, bleek er afgelopen vrijdag helaas geen quorum te zijn voor de behandeling hiervan.

In de aangepaste ontwerpwet worden de grondenrechten wel vastgelegd, maar de leefgebieden van de in stamverband levende gemeenschappen zijn niet afgebakend. Verschillende organisaties en politieke partijen hebben hun misnoegen over dit nieuwe ontwerp geuit.

Brunswijk merkte op dat het oorspronkelijke wetsontwerp

na de indiening en eerste behandeling bijna drie jaar in het parlement is blijven liggen, waarna het werd teruggestuurd naar de regering. Daar bleef het ontwerp vervolgens nog een jaar liggen.

“Maar ik ben een militair en strateeg. En ik weet dat als het daar blijft, het niet behandeld gaat worden. Dus ik heb de president gevraagd mij mandaat te geven om hieraan te werken. De president ging akkoord en ik kreeg deskundigen uit zijn kabinet, die de correcties hebben doorgevoerd.

Ik heb daarin aangegeven dat mensen die in stamverband leven, geen rechtspersoonlijkheid hebben. Wat is het beleid achter dit alles? Het moet naar het parlement. En correct of niet correct, ik weet dat wetten in het parlement behandeld en goedgekeurd worden.

Dus al die mensen die aan de zijkant schreeuwen… die parlementariërs van de NDP, VHP, NPS, BEP en ABOP moeten de wet daar amenderen en goedkeuren hoe ze dat willen,” aldus de vicepresident.

Volgens Brunswijk is het nu aan de NDP om te bewijzen dat zij het binnenland daadwerkelijk een warm hart toedragen door hun inzichten, ideeën en amendementen in het parlement te presenteren. Ook de groepen en organisaties uit het binnenland zijn volgens hem te voorbarig met hun kritiek en zouden moeten wachten op wat het parlement beslist.

“Dan gaan we daar in het parlement zien wie niet wil. Wat ik daar heb ingediend, is het minimale dat je kunt geven. Ik weet dat het niet correct is, maar als het niet naar het parlement was gegaan, dan was de zaak helemaal verloren. Want het zou nooit meer behandeld worden. En als men geen quorum geeft, dan zijn er geen grondenrechten. En als deze regering weggaat, komen er nooit grondenrechten.

Het is nu of nooit,” benadrukte Brunswijk, die een beroep deed op alle parlementariërs om quorum te verlenen.

Ook DNA-voorzitter en ABOP-secretaris Marinus Bee schaarde zich achter Brunswijk in zijn oproep. Volgens Bee is het parlement de “operatietafel” waar oorspronkelijk ingediende wetten worden bijgesteld naar de juiste inzichten. Hij benadrukte dat hier zal blijken welke politici oprecht zijn en wie zich tegen het grondenrechtenvraagstuk verzet.

Bee betreurt het dat geen enkel lid van de NDP en PL afgelopen vrijdag de presentielijst heeft getekend. Dinsdag zal hij het wetsontwerp opnieuw op de agenda plaatsen.

Stephano ‘Pakittow’ Biervliet heeft zich officieel aangesloten bij de Nationale Democratische Partij (NDP). Zijn toetreding werd zaterdagmiddag tijdens een grootschalige massameeting van de partij in partijcentrum OCER bekendgemaakt.

De bekendmaking ging niet onopgemerkt voorbij. Biervliet, die bekendstaat als activist en ondernemer, kreeg een bijzondere introductie. Hij werd groots aangekondigd, waarna hij per helikopter boven OCER cirkelde.

Dit zorgde voor veel enthousiasme onder de aanwezige partijleden en supporters.

De keuze van Biervliet om zich aan te sluiten bij de oppositiepartij NDP is opvallend, gezien zijn verleden als kritische stem in de samenleving ook naar de NDP toe.

Zijn beslissing en de manier waarop hij zich

presenteerde, bevestigen zijn nieuwe politieke koers.

Stephano 'Pakittow' Biervliet is met een helikopter overgevlogen naar Ocer, waar de NDP een massameeting houdt.

Stephano 'Pakittow' Biervliet heeft zich aangesloten bij de NDP. Hij was eerder bestuurslid van PRO en de organisator van de acties op 17 februari 2023, die uit de hand is gelopen. Biervliet is met een helikopter overgevlogen naar Ocer, waar de NDP een massameeting houdt.

 

Enige tijd geleden heeft Pakittow te kennen gegeven dat hij bekend zal maken naar welke partij hij gaat. Hij had als optie NPS of

de NDP. Uiteindelijk heeft hij gekozen voor de NDP, die hij eerder flink heeft bekritiseerd.

 

Ook ex-minister Ismanto Adna heeft zich aangesloten bij de NDP. Ramon Macknack, voorzitter van het Democratisch Plaftform Suriname, heeft een samenwerkingsovereenkomst getekend met de NDP. Deze partij gaan net als de HVB onder de vlag van de NDP de verkiezing in.

 

Pakittow zei dat deze verkiezing heel belangrijk is.  Hij heeft zijn pijlen gericht op president Chan Santokhi. Hij heeft zelf eerder gezegd geen IMF, geen pakketten en geen family and friends, maar dat alles heeft hij gedaan. Het is voor Biervliet een persoonlijke verkiezing. Hij merkte

op dat deze verkiezing gaat om volksbelang en landsbelang. 

 

Biervliet voerde aan dat mensen voor hem gelogen hebben. Hij heeft niet geplunderd en niet geroofd. Hij vertrouwt de rechterlijke macht niet. "Er is gelogen voor mijn. A verkiezing disi unu mus' jagi Chandrika Santokhi".

Paus Franciscus zet behandeling voort in Gemelliziekenhuis in Rome Gemelli Ziekenhuis, Rome. (Foto: Reuters)

Het Vaticaan meldde zaterdag, vandaag, dat de gezondheid van paus Franciscus de afgelopen 24 uur was verslechterd. Voor het eerst werd zijn toestand als "kritiek" omschreven. Volgens het Vaticaan had hij extra zuurstof en bloedtransfusies nodig. In een verklaring meldde het Vaticaan dat de 88-jarige Franciscus, die

aan een dubbele longontsteking lijdt, te kampen heeft met een "langdurige astma-achtige ademhalingscrisis"."De toestand van de Heilige Vader blijft kritiek", aldus de verklaring. "De paus is niet buiten gevaar.""De Heilige Vader blijft alert en heeft de dag in een stoel doorgebracht, hoewel hij zieker is dan gisteren. Op dit moment blijft de prognose voorzichtig", aldus het Vaticaan.De paus werd op 14 februari opgenomen in het Gemelliziekenhuis in Rome, nadat hij enkele dagen lang ademhalingsproblemen had gehad.Het Vaticaan zei zaterdag dat artsen hem een ​​"hoge flow" zuurstof moesten toedienen vanwege zijn ademhalingscrisis. Het voegde eraan toe dat de bloedtransfusies noodzakelijk waren omdat tests aantoonden dat hij een laag aantal bloedplaatjes had, geassocieerd met bloedarmoede.Het Vaticaan maakte eerder op de dag bekend dat hij zondag niet in het openbaar zou verschijnen om het gebed met pelgrims te leiden. Het is de tweede week op rij dat hij het evenement moet missen.Dubbele longontsteking is een ernstige infectie die beide longen kan ontsteken en littekens kan veroorzaken, waardoor het moeilijk wordt om te ademen. Het Vaticaan heeft de infectie van de paus beschreven als "complex" en zegt dat het wordt veroorzaakt door twee of meer micro-organismen.Vrijdag zeiden twee van zijn artsen tijdens een briefing dat de paus vanwege zijn leeftijd en zwakte zeer kwetsbaar was.Dr. Sergio Alfieri, een senior medewerker van Gemelli, zei dat er een risico bestond dat de longinfectie zich zou verspreiden naar zijn bloedbaan en zou leiden tot sepsis, wat "zeer moeilijk te overwinnen zou kunnen zijn".Franciscus, die sinds 2013 paus is, heeft de afgelopen twee jaar last gehad van slechte gezondheid . Hij is bijzonder vatbaar voor longinfecties omdat hij als jongvolwassene pleuritis kreeg en een deel van een long werd verwijderd.Zorgen over zijn gezondheid hebben minstens één kardinaal doen vermoeden dat Franciscus zou kunnen aftreden als hij zich niet in staat voelt om door te gaan.Kardinaal Pietro Parolin, de staatssecretaris van het Vaticaan die soms ook wel de plaatsvervangende paus wordt genoemd, deed dergelijke praatjes echter af als 'nutteloze speculatie'."Nu denken we aan de gezondheid van de Heilige Vader, zijn herstel en zijn terugkeer naar het Vaticaan. Dat zijn de enige dingen die ertoe doen," vertelde Parolin aan de Corriere della Sera Daily in commentaren die zaterdag werden gepubliceerd.

Bij een zware aanrijding op de Wayamboweg in Suriname, is zaterdagmiddag een vrouw om het leven gekomen. Het ongeval betrof een botsing tussen een lijnbus met passagiers en een personenauto.

De bestuurster van de zwarte Toyota Vitz kwam door nog onbekende reden op de rijhelft van de lijnbus terecht, wat leidde tot de fatale botsing.

Volgens de Surinaamse politie raakten meerdere inzittenden van de lijnbus gewond. Zes passagiers werden op eigen gelegenheid naar de Spoedeisende Hulp van het Academisch Ziekenhuis Paramaribo vervoerd.

Er wordt aangenomen dat het om aanhangers van een politieke partij gaat, die met de bus richting Kwatta reden, terwijl de

personenauto richting Monkshoopbrug reed.

De politie van Groningen is ter plaatse bezig met het onderzoek. Een ingeschakelde arts stelde het overlijden van de vrouw vast, waarna haar lichaam werd overgebracht naar een mortuarium.

Verschrikkelijk! Bij een zware aanrijding te Saramacca, is zaterdagmiddag een vrouw om het leven gekomen. Het ongeval betrof een botsing tussen een lijnbus met passagiers en een personenauto. De bestuurster van de zwarte Toyota Vitz kwam door nog onbekende reden op de rijhelft van de lijnbus terecht, wat leidde tot de fatale botsing. Meer op waterkant.net

De Vereniging van Inheemse Dorpshoofden in Suriname (VIDS) reageert met grote verontwaardiging op de door de regering ingediende Nota van Wijziging op de ontwerpwet over de collectieve rechten van Inheemse en Tribale volken.

Volgens de organisatie betekent de nieuwe conceptwet een volledige ommezwaai van het beleid dat in 2021 door president Santokhi werd gepresenteerd, waarin de regering zich nog uitsprak voor de erkenning van deze rechten.

De VIDS noemt het voorstel een stap achteruit, waarbij de collectieve rechten niet erkend worden en de staat Suriname zich niet houdt aan internationale verplichtingen die voortvloeien uit vonnissen van het Inter-Amerikaans Hof voor Mensenrechten.

Volgens de

VIDS bevat de nieuwe wet onacceptabele beperkingen en voorwaarden. Zo spreekt de tekst niet over Inheemse volken, maar over ‘Inheemsen’, een formulering die volgens hen neerkomt op het niet erkennen van hun status als oorspronkelijke bewoners.

Daarnaast moeten Inheemse en Tribale volken zich als rechtspersoon registreren bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken (KKF) voordat ze in aanmerking kunnen komen voor collectieve rechten, en is een wetenschappelijke studie over hun traditionele woon- en leefwijze verplicht. Dit betekent dat de regering eerst gaat bepalen of en hoe deze bevolkingsgroepen recht hebben op hun eigen gronden.

Verder biedt de wet geen collectieve eigendomsrechten, maar

slechts “genot en gebruik” van het grondgebied. Reeds bestaande rechten op natuurlijke hulpbronnen, zoals mijnbouw, houtkap en grondhuur, blijven onaangetast en kunnen zelfs verlengd worden onder het mom van het algemeen belang.

Ook de vrije, voorafgaande en geïnformeerde toestemming (FPIC) wordt volgens VIDS gereduceerd tot slechts een formele inspraakprocedure zonder daadwerkelijke zeggenschap.

De VIDS noemt de wet onacceptabel en waardeloos, en roept de Nationale Assemblee op om haar wetgevende taak serieus te nemen en niet simpelweg het beleid van de regering te volgen.

Volgens de organisatie is deze wet een flagrante schending van de internationale verplichtingen van Suriname en een bewijs dat de huidige regering de rechten van Inheemse en Tribale volken niet oprecht erkent of wil beschermen.

De VIDS eist dan ook dat deze conceptwet onmiddellijk naar de prullenbak wordt verwezen.

Op vrijdag 21 februari jl. heeft het Korps Politie Suriname, het gebouw dat bekend stond als “politieposthuis 6” op de hoek van de Anamoestraat en Plutostraat, officieel her ingebruik genomen.

Een speciaal ingestelde afdeling van de politie, met name het Quick Response Team (QRT), zal onder meer vanuit die locatie opereren. QRT is een interventie eenheid welke in augustus 2024 is ingesteld en bestaat uit geselecteerde politieambtenaren die een intensieve training hebben ondergaan. QRT heeft sedert haar instelling meerdere verdachten van zware misdrijven aangehouden. QRT-Noord heeft als kerntaken surveilleren en ook om te reageren op meldingen zoals inbraken, berovingen, overvallen

en andere ernstige misdrijven.

De voorzitter van het Buurtwacht Collectief, dhr. Jerry Miranda liet in zijn toespraak de revue passeren van de instelling van de Buurtwacht in 2000. Het Buurtwacht Collectief heeft jarenlang vanuit politieposthuis 6 hun bijdrage geleverd aan de veiligheid. Dhr. Miranda was zeer ingenomen met dit initiatief om de politie dichterbij de samenleving te brengen. “Veiligheid is niet alleen voor de politie, maar een gedeelde verantwoordelijkheid”, merkte hij op in zijn toespraak.

De korpschef, hoofdcommissaris van politie Bryan Isaacs gaf in zijn toespraak aan dat de politie haar strategieën voor veiligheidshandhaving continu aanpast. De bedoeling van QRT-Noord is om

de vele inbraken en de berovingen in het noorden te reduceren. Burgers en ondernemers moeten zich veilig voelen. De korpschef gaf ook aan dat dit een eerste stap is om samen te werken met de particuliere beveiligingsbedrijven en de buurtwachten. Zij beschikken namelijk over buitengewone ambtenaren van politie, die ondersteunend kunnen zijn aan de politie.

QRT-Noord is te bereiken via het telefoonnummer 451500.

Tijdens de ceremoniële her ingebruikname waren o.a. aanwezig leden van het Bestuur van het Buurtwacht Collectief Noord, enkele ondernemers, burgers, de directeur operaties; Commissaris van politie Melvin Pinas, de regio commandant van Paramaribo; commissaris van politie Marie Nicolai, de ressort commandant van Geyersvlijt; inspecteur van politie eerste klasse Steven Botland en de leiding van QRT-Noord.

Er wordt nagegaan welke locatie in Wanica geschikt is om een QRT-Zuid in te stellen.