Bij een verkeersongeval aan de Leiding 7B in Suriname, is een man dinsdagavond 31 december ter plaatse overleden.

Rond 23.30u kwam een melding binnen bij de Surinaamse politie, dat een auto en een man op een bromfiets betrokken zouden zijn bij een aanrijding.

 

De politie van Leiding 9A was snel ter plaatse en het personeel van de ingeschakelde ambulance constateerde dat het slachtoffer geen tekenen van leven meer vertoonde.

Volgens de automobilist reden zowel hij als de bromfietser over de vermelde straat toen de bromfietser plotseling op zijn rijhelft kwam, wat de aanrijding veroorzaakte.

Door de klap belandde de bromfiets in de goot en

kwam het slachtoffer op de berm terecht, waar hij ter plaatse overleed.

 

Een 45-jarige automobilist is op oudejaarsavond aan de Nieuw Weergevondenweg in Suriname na een woordenwisseling gestoken door een bromfietser.

Het slachtoffer, Jerrel H., werd door een familielid naar de Spoedeisende Hulp van het Academisch Ziekenhuis Paramaribo gebracht. De verdachte die hem stak, is na het incident van de plaats gevlucht.

Volgens voorlopige informatie was Jerrel vermoedelijk betrokken bij een aanrijding met een bromfietser. Hoewel de schade beperkt bleef, ontstond er een woordenwisseling tussen beide bestuurders.

Toen Jerrel terugliep naar zijn auto, werd hij door de bromfietser met een mes in zijn rug gestoken.

De partner van Jerrel verklaarde dat haar man het huis had

verlaten om zijn voertuig te tanken, maar kon niet precies aangeven wat zich daarna heeft afgespeeld.

Het slachtoffer was niet aanspreekbaar. De politie van Latour heeft de aangifte opgenomen en werkt aan de opsporing en aanhouding van de verdachte.

Procureur-generaal (pg) Garcia Paragsingh wordt aangemaand om niet later dan 2 januari via een persconferentie verantwoording af te leggen over het openbaar maken van het obductierapport van Desi Bouterse. Dit hebben de advocaten Murwin Dubois en Milton Castelen namens de nabestaanden in een brief te kennen gegeven aan de pg, die de Staat in rechte vertegenwoordigt. Binnen een maand dient de pg gesprekken te voeren over op maat voor de nabestaanden gesneden compensatiemaatregelen om de effecten van de onomkeerbare schade te verkleinen.

Indien de pg weigert te voldoen aan hetgeen gevraagd wordt, zal er terstond overgegaan worden tot het treffen

van rechtsmaatregelen met alle consequenties voor de Staat. Aan het hoofd van het Openbaar Ministerie (OM) wordt voorgehouden dat erop gerekend wordt dat voldaan wordt aan de aanmaningen waardoor de gang naar de civiele rechter niet noodzakelijk zal blijken te zijn, stellen de procesgemachtigden van de nabestaanden van Bouterse. 

Aangevoerd wordt dat het OM obductie heeft laten plegen op het lichaam van Bouterse, die buiten een ziekenhuis is overleden. Dit om vast te stellen of de doodsoorzaak een misdrijf is en om bij benadering de dag en tijd van overlijden vast te stellen. Volgens de procesgemachtigden is in strijd met de

rechtsbeginselen van behoorlijk bestuur, alsook met de grondrechten en zeker in strijd met het op de pg van toepassing zijnde beroepsgeheim privé medische informatie wereldkundig gemaakt. 

De pg zou zich schuldig hebben gemaakt aan een strafbaar feit opgenomen in artikel 332 van het Wetboek van Strafrecht. Er is opzettelijk via een persbericht geheime informatie via de media gedeeld. Uit hoofde van haar beroep heeft de pg de informatie verkregen van de patholoog. Volgens de advocaten was er geen legitieme rechtsgrond om specifieke medische informatie bekend te maken. Er was ook geen toestemming van de nabestaanden om de medische gegevens aan de media te verstrekken voor openbaring daarvan.

Het jaar 2025 is ingegaan. In zijn nieuwjaarsboodschap blikte president Chan Santokhi terug op een bewogen jaar en keek hij vol optimisme vooruit naar 2025. De president benadrukte de geboekte vooruitgang in het stabiliseren van de economie en de overheidsfinanciën en riep op tot samenwerking om specifieke problemen van de bevolking aan te pakken.

Economische vooruitgangPresident Santokhi wees op de positieve ontwikkelingen in de economie: de inflatie is afgenomen tot minder dan 10%, de werkgelegenheid neemt toe en de private sector groeit. Belangrijke projecten, zoals grondconversie en het verlagen van hypotheekrentes, hebben bijgedragen aan meer financiële zekerheid voor burgers. Daarnaast heeft

Suriname zich internationaal sterker gepositioneerd als Carbon-negatief land, met de mogelijkheid om vanaf 2025 inkomsten te genereren uit de verkoop van ‘Carbon Credits’.

Sociale initiatievenDe regering heeft stappen gezet om de levensstandaard van de bevolking te verbeteren. Het Foodbasket-initiatief en de verhoogde kinderbijslag en ouderdomsuitkeringen hebben gezorgd voor directe ondersteuning. Subsidies voor energie zijn aangepast, zodat de hulp terechtkomt bij de meest kwetsbaren. Santokhi erkende echter dat er nog veel te doen is op het gebied van zorg, onderwijs, huisvesting en infrastructuur.

Investeringen in de toekomstMet het olie- en gasakkoord van Total Energies, een investering van meer dan 10 miljard US-dollar, ziet

Santokhi een grote impuls voor de economie. Het RVI-programma (Royalty’s Voor Iedereen) moet ervoor zorgen dat de opbrengsten eerlijk worden verdeeld en ten goede komen aan alle burgers.

Oproep tot samenwerkingPresident Santokhi riep op tot een gezamenlijke inspanning om de uitdagingen van Suriname aan te pakken. “Laat 2025 een jaar zijn van samenwerking, vooruitgang en een Suriname dat sterker uit elke uitdaging komt,” zei hij. De regering zal zich in het nieuwe jaar richten op het aanpakken van problemen die de bevolking direct raken, zoals inkomensverbetering, zorg en infrastructuur.

Met de geboekte vooruitgang en plannen voor de toekomst, benadrukte de president dat de komende jaren cruciaal zijn voor het waarmaken van een sterker en welvarender Suriname. “Samen zijn we als Surinamers sterk. Samen hebben we al zoveel bereikt, en samen kunnen we nog veel meer.”

President Chan Santokhi

"Laten we het nieuwe jaar verwelkomen met een hernieuwd gevoel van optimisme en trots. Laat 2025 een jaar zijn van samenwerking van vooruitgang en van een Suriname dat sterker uit elke uitdaging komt. Mijn wens voor het nieuwe jaar is dat nu de economie en de financiën van de overheid een beetje onder controle beginnen te

komen, we direct samen de volgende stap zetten. Dat we aan de slag kunnen om een aantal specifieke problemen van de mensen in Suriname aan te pakken; dat we dat samen kunnen en gaan doen." Dit zegt president Chan Santokhi in zijn nieuwsjaarspeech. 

Burgers van Suriname, Lobi Brada nanga Sisa,

We staan aan het begin van het jaar 2025, een moment van terugkijken en vooruitkijken, om ons in te zetten voor een sterker en welvarender Suriname. We hebben een bewogen jaar achter de rug; er is heel veel gebeurd in en rondom ons land. Ten aanzien van de

problemen van de overheid en de economie hebben we veel vooruitgang geboekt, maar voor de mensen in Suriname, voor de burgers, voor u, is het nog een heel zwaar jaar geweest. 

Voor de regering waren de problemen van de overheid en de economie de eerste focus. Dat moest wel. En dat is een ware uitdaging geweest; we moesten onderhandelen met internationale organisaties, andere landen, banken en fondsen, maar ook met lokale schuldeisers om de economie en de financiën van de overheid weer onder controle te krijgen. Een paar jaar geleden was die overheid inderdaad vrijwel failliet. Er konden bijna geen lonen meer worden betaald, we konden nauwelijks meer geld lenen, het buitenland had geen vertrouwen meer in ons. In die crisis moesten de economie en de financiën van de overheid als eerste worden aangepakt. Gelukkig hebben we daarin al serieuze stappen gemaakt conform ons herstelplan met concrete maatregelen duidelijke targets en de juiste richting.

De inflatie, dus het stijgen van de prijzen, is onder controle gebracht. De prijzen stijgen nog steeds maar volgens de laatste cijfers minder dan 10%.  En daarmee doen we het beter dan voorspeld, want het IMF verwachtte nog een inflatie van rond de 15% eind dit jaar. Dat komt dus langzaam onder controle. Onze economie toont ook veerkracht, want zij groeit nu weer gestaag. Er komt dus meer en meer economische activiteit in ons land en dat is een heel mooi gegeven. We zien ook de werkgelegenheid toenemen, er komen meer banen en het wordt straks dus makkelijker om werk te vinden. De private sector is nu al naarstig op zoek naar werknemers.Daarnaast hebben we als overheid hard gewerkt aan allerlei andere zaken:  - Zoals het in orde brengen van de grondpapieren van veel mensen. - Maar ook de grondconversie goed te regelen voor de burgers. Daardoor hebben veel burgers nu weer zekerheid en dat is fijn, maar ook nodig als ze bijvoorbeeld bij een bank, hypotheek willen krijgen. Zij die een eigen woning willen bouwen, hebben daar ook weer meer mogelijkheden voor, omdat de hypotheekrente is gedaald.We hebben belangrijke stappen gezet in het versterken van onze rechtsstaat en we werken daarmee ook stapsgewijs aan verbetering van de veiligheid. De politie heeft en krijgt meer middelen, zoals patrouillewagens, zodat er beter toezicht is in de wijken. Het leger is versterkt, te water en in de lucht. De transparantie en efficiëntie van onze juridische instellingen zijn verbeterd. De rechterlijke macht is uitgebreid met een flink aantal officieren van jJustitie, rechters; en is ook verder verzelfstandigd, zodat meer zaken sneller behandeld kunnen worden. De aanpak van criminaliteit en drugshandel wordt verder aangescherpt door stappen die we zelf hebben genomen en door samenwerking met andere landen.Met verschillende infrastructuurprojecten is flinke vooruitgang geboekt. We hebben op verschillende plaatsen al nieuwe wegen, bruggen en openbare voorzieningen kunnen bouwen, waarmee ons land beter bereikbaar wordt en daarmee veel beter leefbaar. Misschien hebt u al gemerkt dat ook in uw omgeving een begin is gemaakt met het aanpakken en verbeteren van de wegen. In het afgelopen jaar is ook het nodige gebeurd op het gebied van duurzaamheid. Omdat we actief hebben meegedaan aan de internationale topbijeenkomsten, is Suriname, als Carbon-negatief land duidelijk op de kaart gezet. En, we hebben alle stappen gezet om straks zelf zogenaamde ‘Carbon Credits’ te kunnen verkopen. Daarvan kunnen we al in 2025 de eerste vruchten plukken. Onze generatie van jonge mensen is ook steeds actiever op het terrein van duurzaamheid, ondanks klimaatverandering en het behoud van ons tropisch oerwoud, een generatie die staat voor een duurzaam Suriname. Die ondersteunen wij daarin graag. En het afgelopen jaar markeerde natuurlijk een belangrijk moment op het gebied van olie en gas. Met Total Energies konden we definitieve afspraken maken over de exploitatie van olie voor onze kust. Daarmee is een investering gemoeid van meer dan 10 miljard US-dollar een enorme steun voor onze economische ontwikkeling. De eerste inkomsten uit olie en gas verwachten wij pas in 2028, maar in de komende jaren zullen de investeringen al leiden tot veel economische activiteit en werkgelegenheid, waarvoor het agrarisch kader ontwikkeld wordt.En in dit kader werken we aan de ontwikkelingen van een bijzonder programma, namelijk het RVI-programma, wat betekent: Royalty’s Voor Iedereen. Dit programma moet ervoor zorgen dat de opbrengsten uit onze natuurlijke hulpbronnen, zoals olie en gas, ook eerlijk worden verdeeld, zodat ze een positieve impact hebben op het leven van al onze burgers. De nieuwe inkomsten gaan dus zorgen voor meer welvaart, maar ook welvaart die op een eerlijke manier wordt verdeeld. De komende maanden zal meer concreet worden uitgewerkt hoe dit precies gaat functioneren.Zo werken we, dus stap-voor-stap, aan de economie en de financiën van de overheid. En daarbij is belangrijk dat we het huidige beleid vooral volhouden, want zo komt er weer meer vertrouwen in ons land. Als we de huidige daadkracht om onze economie te hervormen, echt vasthouden, maken we ons land steeds meer interessant voor investeerders uit zowel binnen- als buitenland. Continuïteit is dus van het grootste belang. We moeten doorgaan op deze weg!Als we ons met z’n allen inzetten voor het huidige beleid kunnen we samen een veel betere toekomst realiseren voor ons land en onze kinderen. De eerste voorzichtige resultaten geven extra motivatie. We hebben het allemaal kunnen zien in de publicaties van 'Mi Kondre Tru', merkbare stappen vooruit inspireren ons om door te zetten en ons vooral te blijven inzetten voor land en volk. Ik heb er vertrouwen in dat we samen onze doelen zullen bereiken en Suriname naar nieuwe en grotere hoogten zullen brengen. Op het gebied van economie en de financiën van de overheid zijn we in elk geval al heel goed op weg. Maar voor de mensen in Suriname is het ondertussen wel een heel moeilijk jaar geweest. Velen hebben het zwaar gehad. Waar het kon, hebben we getracht daarin een helpende hand te bieden, zoals het Foodbasket initiatief en de koopkrachtversterking. We zien dat dit al leidt tot verbetering in de levensstandaard van veel burgers. Door gerichte programma's en initiatieven hebben we getracht de levensomstandigheden van onze meest kwetsbare burgers in deze moeilijke tijden enigszins te verbeteren. We hebben de uitkeringen voor ouderen en de kinderbijslag tussentijds verhoogd. En die zullen in 2025 verder worden verbeterd, zodat u als burger wat meer financiële armslag krijgt.Met de wijzigingen in de subsidies voor energie proberen we er wel voor te zorgen, dat mensen die die subsidie echt nodig hebben die ook krijgen. Steun moet terechtkomen bij de kleine man of vrouw waar die echt voor bedoeld is. En we zien al dat sommige bedrijven heel voorzichtig beginnen om hun prijzen voor eerste levensbehoeften een beetje te zakken. Maar dat zijn allemaal nog maar kleine stappen.Ten aanzien van de problemen van de mensen in ons land is er gewoon nog veel te doen. Veel mensen kunnen nog niet rondkomen van hun inkomen en te veel mensen hebben nog problemen met huisvesting. Ook op het gebied van zorg moet nog veel verbeterd worden, onderwijs moeten we verbeteren en het openbaar vervoer. En ook hier hebben we al veel stappen gemaakt en targets gehaald, maar er is nog meer te doen. Wegen zijn op veel plaatsen nog niet aangepakt en mensen wachten nu nog te vaak veel te lang op dingen die de overheid moet regelen. Er is dus nog veel te doen. En daarmee moeten we de komende jaren aan de slag. Samen!En dat kan nu ook, want als de economie en de financiën van de overheid weer op orde zijn, hebben we ook mogelijkheden om wat te doen. Eerder was dat heel lastig, want als een overheid haar eigen zaken niet in orde heeft, hoe kan ze u dan helpen? En dus is mijn wens voor het nieuwe jaar dat nu de economie en de financiën van de overheid een beetje onder controle beginnen te komen, we direct samen de volgende stap zetten; dat we aan de slag kunnen om een aantal specifieke problemen van de mensen in Suriname aan te pakken; dat we dat samen kunnen en gaan doen.Want als je kijkt welke bergen we de afgelopen jaren hebben verzet, om de problemen van de economie en de overheid onder controle te krijgen, dan kunnen we deze uitdaging zeker ook aan. Als we immers voor miljoenenschulden bij andere landen oplossingen weten vinden, dan zullen we toch zeker ook in staat zijn voor onze eigen mensen sociale voorzieningen te verbeteren.Als we grote bruggen kunnen renoveren, zullen we toch ook onze bejaardenwoningen kunnen opknappen?! Samen zijn we als Surinamers zo sterk. Samen hebben we al zoveel meegemaakt. Hiermee gaan we in het komende jaar ook samen aan de slag. Ik roep daarom allen op om deze reis samen te maken met hoop, moed en vastberadenheid. Laten we het nieuwe jaar verwelkomen met een hernieuwd gevoel van optimisme en trots. Laat 2025 een jaar zijn van samenwerking van vooruitgang en van een Suriname dat sterker uit elke uitdaging komt. Ik wens u een gelukkig, gezond en voorspoedig Nieuwjaar. En Gods zegen voor ieder van u en voor ons mooi land.Wo seti a kondre bun, nanga Gado leki un Fesiman.God bless you all!

 

Aan de Nieuwe Charlesburgweg in Suriname was er op oudejaarsavond sprake van een zwaar verkeersongeval, waarbij twee auto’s betrokken waren.

Een witte auto is daarbij ondersteboven in een goot terecht gekomen, terwijl een zilverkleurige auto beschadigd op de berm tot stilstand is gekomen.

 

Hoe het ongeluk, dat rond 21.30u plaatsvond, precies heeft kunnen gebeuren is niet bekend.

De redactie van Waterkant.Net verneemt van getuigen ter plaatse dat de bestuurder van de zilverkleurige auto de veroorzaker zou zijn en na het ongeval de auto heeft achtergelaten en op de vlucht is geslagen.

Beide auto’s werden door een sleepdienst afgevoerd naar de berging.

De verkeerspolitie doet verder

onderzoek naar de toedracht van het ongeval.

 

Groeten van vrede aan het einde van het jaar. Of u nu voor ons al lange tijd een oude vriend bent of een nieuwe vriend, u weet dat de Brahma Kumaris deze tijd als gunstig beschouwen. We noemen het de "samenstromende tijd", waar oud en nieuw elkaar ontmoeten. Aan de buitenkant is de fysieke wereld tumultueus en kan onstabiel aanvoelen

met overstromingen, branden en disharmonie, maar aan de binnenkant is zich iets heiligs aan het ontwikkelen. We willen hier een licht op werpen.

Een samenvloeiing is een ontmoeting van dingen - zoals een samenvloeiing van rivieren. Onze kennis vertelt ons dat deze periode een samenvloeiing is van een oud tijdperk en een nieuw tijdperk. Het nieuwe, aankomende tijdperk is subtiel en bevat stromingen van pure liefde, vrede en geluk. Ervoor kiezen om een ​​spiritueel pad te bewandelen of spiritualiteit een plek te geven in ons leven, helpt ons om ons open te stellen voor deze subtiele binnenkomende energie en deze te

ondersteunen met onze gedachten, gevoelens en keuzes in de wereld.

We moedigen u graag aan om nu prioriteit te geven aan het ontwikkelen van dit innerlijke vermogen en tijd daarvoor vrij te maken: herinner jouw spirituele aard en de Bron van leven. Stap weg van twijfels en verdriet en houd jezelf op die plek van liefde en hoop, met goede wensen en pure gevoelens voor iedereen. Dit is de tijd die ons roept tot inkeer, te doen wat het beste is in eenieder van ons, zodat we degenen die angstig of bang zijn kunnen dienen.

Via ons centrum bieden wij u een plek ter ondersteuning. U bent van harte welkom om samen met ons te komen mediteren. U kunt ons gerust bellen en afspreken. Samen op reis, in spirituele liefde en vriendschap.Met de warmste wensen en liefde,

Brahma Kumaris 

Spirituele Organisatie

Cattleyastraat 12

 

Volgens vakbondsleider en oud-parlementariër Ronald Hooghart is de dood van oud-president Desi Bouterse de schuld van de Surinaamse president Chan Santokhi en Nederland. “Na Chan nanga Holland kiri a kill”, zei Hooghart op Stanvaste Radio.

Volgens de politicus was Bouterse een man van dicht bij de 80 jaar en werd er vanuit Santokhi en Nederland steeds erop gehamerd dat hij moest worden opgesloten. Voor een man op zo een hoge leeftijd zou zo een enorme druk als een schok hebben doorgewerkt aan zijn lichaam. Bouterse, die voor 20 jaar veroordeeld was voor meervoudige moord, was voor ruim een jaar voortvluchtig.

 

“Waarom moest

hij worden opgesloten? Toen ze Abaisa hebben gedood is die zaak niet eens onderzocht. Wij helpen West-Europa om elkaar af te maken. Onze grootste leiders worden gestoord en verstoord door de houding van West-Europa”, aldus Hooghart.

Hooghart vraagt zich af waarom mensen het steeds hebben over wat Bouterse heeft gedaan, terwijl de Belgische koning Leopold II naar schatting voor 15 tot 20 miljoen doden heeft gezorgd bij de kolonisatie van Congo. Ook de Hollanders hebben volgens hem vele mensen gedood.

De Unit Public Relations Openbaar Ministerie Suriname deelde afgelopen weekend in een persbericht het resultaat van het obductierapport van Bouterse. Daaruit is

naar voren gekomen dat complicatie van leverfalen bij ernstige leverfibrose, veroorzaakt door chronisch alcoholgebruik, als doodsoorzaak is vastgesteld.

 

Paramaribo, 31 December 2024

Today, H.E. President Chan Santokhi enacted the amendments of the Savings and Stabilization Fund Act and the Public Financial Management law, following their adoption by Parliament on December 30,2024.

1. Those legislations are part of the Government of Suriname’s reform effort to strengthen the Republic’s Fiscal framework. Strengthening this institutional framework will reduce the impact of mineral resource volatility – including new offshore oil- on fiscal policy. Two inter-connected rules fiscal rules have been adopted: (i) a medium-term fiscal anchor in the form of an indicative limit on government debt (net of financial assets in the Stabilization and

Savings Fund Suriname at the end of a five-year period; (b) a series of annual limits on primary expenditure in the budget. Those interconnected fiscal rules will allow to:(i) prevent upfront surges in expenditure ahead of offshore oil production, which would result in more borrowing and higher debt;(ii) avoid procyclical fiscal policies, under which changes in revenue drive changes in spending, destabilizing the public finances and the economy;(iii) build up financial buffers to help manage downturns in mineral prices and mineral revenues;(iv) save part of the new offshore oil resource-related income for future generations

2. Furthermore, the Republic amended the Savings and Stabilization Fund Act

as agreed with the bondholders. The Republic had expressly undertaken in the terms of the Restructuring Documentation to amend the Savings and Stabilization Fund Act by no later than December 31, 2024, in order to facilitate the performance of certain specific obligations in relation to the Oil-linked Securities (Value Recovery Instrument) after such time (i.e. the offshore deposit of royalty revenues and the granting of the springing security over the offshore royalty revenues account).Minister of Finance and Planning, Stanley Raghoebarsing, indicated that “the adoption of such legislation is an important step in strengthening the institutional framework for the conduct of fiscal policy. It’s also a sign to our creditors that the Republic of Suriname keeps its promises”. As highlighted by the IMF’s Seventh Review report, “Suriname is implementing an ambitious economic reform agenda to restore macroeconomic stability and debt sustainability, while laying the foundations for strong and more inclusive growth.”

Please view the documents by clicking the link below.

Documenten