Wendy Telgt-Emanuelson

Vliegbewegingen boven Venez

Het vuurwerkseizoen 2025-2026 is op maandag 1 december officieel van start gegaan bij de importeurs in Suriname.

Tot en met 26 december wordt uitsluitend aan wederverkopers (groothandel) verkocht. De verkoop aan consumenten (kleinhandel) en de afsteekperiode lopen van 27 december tot en met 1 januari.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

Voor 2025 zijn tot en met vandaag al 68 containers van 40 voet met vuurwerk aangekomen in het land. De import van dit jaar is na jaren weer flink gestegen. Waterkant.Net verneemt dat er nog een aantal containers onderweg zijn.

Dit jaar

is er veel Surinaams getint vuurwerk geïmporteerd, zoals I Love Su, Bakroe, Faya Blo, Faya Lobi, Albina Watra en Yes Ai Wooko (foto onderaan).

De brandweer legt in december traditioneel extra nadruk op veiligheid en biedt in deze periode intensieve voorlichting over het voorkomen van brand en het verantwoord afsteken van vuurwerk.

“Vandaag openen wij onze deuren én onze harten voor u, omdat wij geloven in een toekomst gestoeld op gelijkwaardigheid, wederzijds respect en duurzame samenwerking,” zo sprak parlementsvoorzitter Michael Adhin in zijn openingsrede tijdens de buitengewone openbare vergadering van De Nationale Assemblée (DNA) vandaag. De vergadering is uitgeschreven ter gelegenheid van het staatsbezoek van koning Willem-Alexander en koningin Máxima. Centraal tijdens de vergadering stond de verdere verdieping van de bilaterale relatie tussen Suriname en Nederland. Het koninklijk paar vertoeft samen met vier ministers en een Nederlandse handelsmissie in Suriname.

Adhin benoemde het bezoek een uitzonderlijk moment in de parlementaire geschiedenis. “De

aanwezigheid van hun Majesteiten weerspiegelt meer dan een diplomatiek gebaar; dit bevestigt de blijvende band tussen de Republiek Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden”. Hij benadrukte dat het bezoek een kans biedt om de betrekkingen tussen beide staten verder te versterken, met respect voor het gedeelde verleden en oog voor een gezamenlijk toekomstperspectief. Suriname staat open voor een vernieuwd partnerschap gericht op ontwikkeling, kennisuitwisseling en wederzijdse kansen. “Uw komst herinnert ons eraan dat diplomatie, juist in uitdagende tijden, een krachtig instrument is om vertrouwen op te bouwen en gezamenlijk oplossingen te vinden,” voegde Adhin toe.

Koning Willem-Alexander sprak in zijn toespraak

over de bijzondere band tussen Nederland en Suriname. “Op 7.500 kilometer van huis, in het Nederlands — de taal die wij delen — spreken, voelt zeer bijzonder. Het Koninkrijk der Nederlanden is dichterbij dan vaak wordt gedacht, deels Europees, deels Caribisch, en hier zijn wij goede buren,” aldus de koning. “U vertegenwoordigt het Surinaamse volk in al zijn verscheidenheid en heeft integratie tot een succes gemaakt.

In dat opzicht is de 50 jaar jonge Republiek Suriname een inspirerend voorbeeld. Wij zijn naar uw land gekomen met één verlangen: de relatie met u te intensiveren als gelijkwaardige partners, met een gedeeld verleden van bijna 400 jaar. Vanzelfsprekend staan wij stil bij de pijn van koloniale uitbuiting, slavernij en contractarbeid. Deze verhalen van uw voorouders zijn van wezenlijke betekenis en mogen nooit worden vergeten,” vervolgde hij zijn toespraak. “In een wereld waar democratie en rechtsstaat onder druk staan, vinden Suriname en Nederland elkaar als partners in rechtvaardigheid,” stelt de koning.

“Wij streven naar een gelijkwaardige relatie met Nederland, gebaseerd op respect en partnerschap, niet op afhankelijkheid. Suriname wil kansen benutten op het gebied van handel, kennisuitwisseling, landbouw, gezondheidszorg en duurzame energie. Een volwaardige samenwerking kan alleen bestaan als menselijke waardigheid wordt gerespecteerd; daarom dringen wij aan op verbetering van de visumprocedures. Suriname is klaar voor een nieuwe fase van constructieve samenwerking,” aldus fractieleider van de NDP, Rabindre Parmessar.

Fractieleider van de VHP, Asiskumar Gajadien, zei: “uw bezoek onderstreept de waarde van de relatie tussen Suriname en het Koninkrijk der Nederlanden, gebaseerd op een gedeeld verleden en gericht op samenwerking, respect en gelijkwaardigheid. De VHP-fractie ziet kansen in onderwijs, gezondheidszorg, klimaat, ondernemerschap en mobiliteit voor onze jongeren en professionals. Erkenning van historische fouten blijft belangrijk om vertrouwen te versterken.”

NPS-fractieleider dJerrel Pawiroredjo heeft aandacht gevraagd voor de financiële verantwoording die Surinamers moeten afleggen bij reizen naar Nederland, terwijl burgers uit andere Zuid-Amerikaanse landen vrijer kunnen reizen. “Tegelijkertijd waarderen wij de steun die Nederland door de jaren heen aan Suriname heeft geboden. Wij willen de bilaterale samenwerking verder uitbouwen, vooral op het gebied van onderwijs, gezondheidszorg, klimaat, waterbeheer en landbouwtechnologie. De excuses van Nederland voor het slavernijverleden zijn ontvangen, en nu is het tijd om samen vooruit te kijken,” benadrukte Pawiroredjo.

“Vandaag spreken wij op een moment dat voor vele Surinamers zowel emotioneel als historisch van betekenis is. Ik spreek tot u als volksvertegenwoordiger, maar ook als afstammeling van tot slaaf gemaakten en als zoon van de Marrongemeenschap: een gemeenschap die haar vrijheid heeft bevochten met moed, volharding en offers, lang voordat vrijheid ooit werd vastgelegd in wetten,” zei Ronnie Brunswijk namens de Abop-fractie.

Brunswijk zegt dat het erkennen van dit verleden niet bedoeld is om afstand te creëren of oude wonden te openen. Integendeel, dit is een eerlijk begrip van de gedeelde geschiedenis die noodzakelijk is voor een volwassen, respectvolle en duurzame relatie tussen Suriname en Nederland. “De geschiedenis tussen Suriname en Nederland kent pijn en onrecht, maar ook momenten van samenwerking, verbondenheid en gemeenschappelijke waarden,” aldus Brunswijk namens de Abop-fractie.

Voor Ronny Asabina (BEP) is het beladen verleden, waaronder de rol van Nederland in de slavernij, een gevoelig onderwerp dat zorgvuldig onderzocht en onderwezen moet worden. Het bezoek biedt een kans om nieuwe relaties te omarmen, gezamenlijke ontwikkeling te bevorderen en te werken aan een toekomst waarin menselijkheid, vrijheid en waarheid centraal staan,” stelt Asabina.

“Suriname is geen alinea in de Nederlandse geschiedenis. Suriname schrijft haar eigen boek. Koning u bent niet hier vanwege de zon of vanwege een Djogo, maar omdat u Nederlander bent en Nederlanders zien kansen, vooral als het gaat om handel. Maar tegelijkertijd geven wij aan dat de generatie van nu anders denkt dan die van toen. Wij zijn anders, wij willen niet achter u lopen maar naast u lopen als gelijkwaardige landen”, stelt PL-fractieleider Bronto Somohordjo. Dat zal volgens hem het nieuwe hoofdstuk moeten zijn tussen Suriname en Nederland.

“Ondanks het verleden van uitdagingen en kolonialisme werken wij samen op basis van respect en gelijkwaardigheid. Suriname is trots en onafhankelijk, onze jongeren verlangen naar kansen en onze economie groeit. Wij waarderen de erkenning van Nederland, maar blijven streven naar gerechtigheid en waardigheid. Dank aan het koningspaar en de delegatie; vijftig jaar na onze onafhankelijkheid, met een koning en een vrouwelijke president, staat dit symbool voor hoop, verandering en een gezamenlijke toekomst,” aldus de fractieleider van A20, Steven Reyme.

President Jennifer Simons benadrukte dat de geschiedenis tussen Suriname en Nederland veel ongelijkheid en pijn kent door het koloniale en postkoloniale verleden. Het bezoek biedt echter een kans om de relatie te herstellen en samen een nieuwe, evenwichtige toekomst op te bouwen. “Na 50 jaar onafhankelijkheid is het tijd om samen de onevenwichtigheden in de relatie te corrigeren. Samenwerking is essentieel op gebieden zoals handel, economie, energie en ontwikkeling, en draagt ook bij aan vrede in de wereld en de regio. Een evenwichtige relatie, gebaseerd op wederzijds respect, gelijkwaardigheid, vertrouwen en zakelijkheid, biedt kansen voor duurzame vooruitgang voor

Het Nederlandse Koninklijk paar Zijne Majesteit Willem-Alexander en Hare Majesteit Máxima hebben een historisch bezoek gebracht aan het Hof van Justitie (HvJ). Fungerend president van het Hof, Iwan Rasoelbaks, had bij deze gelegenheid de eer Hunne Majesteiten toe te spreken. De hofpresident gaf aan dat Suriname bij zijn onafhankelijkheid in 1975 ervoor heeft gekozen een democratische rechtsstaat te zijn, met sterke affiniteit voor het sociale en gebaseerd op de uitingspunten en principes waarop ook de rechtspraak is gestoeld.

Rasoelbaks gaf het Koninklijk bezoek een uitgebreide uitleg over de rechtspraak in Suriname, waarbij hij benadrukte dat de rechtspraak onafhankelijk, onpartijdig, integer,

deskundig, openbaar, gemotiveerd, gelijkelijk en waardig wordt uitgevoerd. Toch staat de organisatie onder druk. Een groot aantal civiele en strafzaken wordt behandeld door slechts 31 rechters, ondersteund door ruim 270 gerechtsmedewerkers. Het tekort binnen de rechterlijke macht leidt tot achterstanden. Daarom zijn RAIO-opleidingen gestart in samenwerking met Nederland. Per eerste kwartaal 2026 worden 11 nieuwe rechters verwacht. De hoop is dat in 2027 de rechterlijke macht de beschikking heeft over 57 rechters.

De eerste aanleg concentreert zich nu in vier districten, terwijl de hoge beroepsrechtspraak zich voltrekt in Paramaribo. Ook is er behoefte aan ruimere rechtsbescherming via cassatierechtspraak. Het Hof denkt

mee met de overige staatsmachten en de rechtspraktijk hoe deze behoefte kan worden ingevuld. Daarbij worden bestaande banden benut met de Hoge Raad der Nederlanden, de rechtspraak in Nederland, het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Antillen en de Caribbean Court of Justice. In samenwerking met het Gemeenschappelijk Hof van de Antillen zijn digitale registratiesystemen en documentbeheersystemen ontwikkeld voor civiele en strafzaken.

Koning Willem-Alexander merkte op dat de onafhankelijke rechter en rechtspraak hebben gezegevierd, met name in het proces rond de Decembermoorden. Hij vroeg onder meer hoegelijkwaardigheid wordt gegarandeerd tussen een rechtszoekende die geen advocaat kan betalen en een aanklager die dat wel kan. Rasoelbaks legde uit dat er kosteloze rechtsbijstand bestaat, en dat in strafzaken altijd een advocaat aanwezig is. Verder vroeg de koning naar digitale mogelijkheden in districten waar geen rechtspraak is.

Rasoelbaks gaf aan dat rechtspraak voor sommige districten nog vanuit Paramaribo plaatsvindt en dat digitale oplossingen via satellietcommunicatie technisch en financieel uitdagend zijn. President Jennifer Simons merkte op dat mr. Rasoelbaks in grote lijnen heeft aangegeven waar de rechterlijke macht voor staat en het tekort dat er is, maar dat er aan wordt gewerkt door verdere versterking met cassatierechtspraak. “De gesprekken die al jaren eerder zijn gestart, zullen worden voortgezet, omdat in overleg ook de rechtspraak verder moet worden gesteld”, aldus het Surinaamse staatshoofd.

Fractieleider van de Pertjajah Luhur, Bronto Somohardjo, heeft tijdens de ontvangst van Koning Willem-Alexander en Koningin Máxima in De Nationale Assemblée, de persoonlijke geschiedenis, de band tussen beide landen en de positie van de nieuwe Surinaamse generatie benadrukt. Somohardjo deelde openlijk zijn achtergrond als voormalig Nederlander en zoon van politieke vluchtelingen: “Ik was Nederlander totdat ik mijn Nederlandse paspoort bewust inruilde voor het Surinaamse omdat ik in dezelfde grond begraven wil worden als waar mijn kumba te is begraven.

Hij sprak ook over de Zuid-Amerikaanse roots van Koningin Máxima: “Ik weet eerlijk gezegd nog steeds niet of ik u

daarvoor moet feliciteren of succes moet wensen, maar temperament aan de eettafel is u zeker niet vreemd.” De fractieleider legde sterk de nadruk op gelijkwaardigheid in de relatie tussen Suriname en Nederland: “Suriname is geen alinea in de Nederlandse geschiedenis.

Suriname schrijft zijn eigen boek door onze studenten in uw steden, door uw stagiaires in de onze en door families die duizenden kilometers van elkaar vandaan wonen maar toch elke dag verbondheid voelen.

Hij sloot zijn toespraak af met: “Wij lopen niet achter u wij lopen naast u. Dat is het nieuwe hoofdstuk tussen Suriname en Nederland.” Somohardjo verwelkomde het

koningspaar afsluitend met: “Welkom in een land dat zijn verleden kent, maar zijn toekomst zélf gaat schrijven.”

Zijin Rosebel Goldmine heeft afgelopen zaterdag haar nieuwe Solar Power Station in gebruik genomen. Dit nieuwe zonnepark van 25 megawatt is een doorbraak naar een schonere en duurzamere mijnbouwsector.

Minister Stephen Tsang van Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening is bijzonder onder de indruk van de Solar Power Station. Hij vindt dat andere bedrijven, vooral in de mijnbouwsector, dit voorbeeld kunnen volgen.

Minister Patrick Brunings van Olie, Gas en Milieu, vindt het een goede ontwikkeling, dat vooral de goudsector stappen zet naar groene energie. Jerrry Finsie, Manager Community Relations and development bij Rosebel Goldmine, legt uit wat de sociale en

milieu-effecten zijn van de solarfarm.

Karel Abinie, electrical superintendent bij Rosebel, vertelt over de bouw van het zonnepark.

Het Nederlandse Koninklijk paar Zijne Majesteit Willem-Alexander en Hare Majesteit Máxima hebben een historisch bezoek gebracht aan het Hof van Justitie (HvJ). Fungerend president van het Hof, Iwan Rasoelbaks, had bij deze gelegenheid de eer Hunne Majesteiten toe te spreken. De hofpresident gaf aan dat Suriname bij zijn onafhankelijkheid in 1975 ervoor heeft gekozen een democratische rechtsstaat te zijn, met sterke affiniteit voor het sociale en gebaseerd op de uitingspunten en principes waarop ook de rechtspraak is gestoeld.

Rasoelbaks gaf het Koninklijk bezoek een uitgebreide uitleg over de rechtspraak in Suriname, waarbij hij benadrukte dat de rechtspraak onafhankelijk, onpartijdig, integer,

deskundig, openbaar, gemotiveerd, gelijkelijk en waardig wordt uitgevoerd. Toch staat de organisatie onder druk. Een groot aantal civiele en strafzaken wordt behandeld door slechts 31 rechters, ondersteund door ruim 270 gerechtsmedewerkers. Het tekort binnen de rechterlijke macht leidt tot achterstanden. Daarom zijn RAIO-opleidingen gestart in samenwerking met Nederland. Per eerste kwartaal 2026 worden 11 nieuwe rechters verwacht. De hoop is dat in 2027 de rechterlijke macht de beschikking heeft over 57 rechters.

De eerste aanleg concentreert zich nu in vier districten, terwijl de hoge beroepsrechtspraak zich voltrekt in Paramaribo. Ook is er behoefte aan ruimere rechtsbescherming via cassatierechtspraak. Het Hof denkt

mee met de overige staatsmachten en de rechtspraktijk hoe deze behoefte kan worden ingevuld. Daarbij worden bestaande banden benut met de Hoge Raad der Nederlanden, de rechtspraak in Nederland, het Gemeenschappelijk Hof van Justitie van de Antillen en de Caribbean Court of Justice. In samenwerking met het Gemeenschappelijk Hof van de Antillen zijn digitale registratiesystemen en documentbeheersystemen ontwikkeld voor civiele en strafzaken.

Koning Willem-Alexander merkte op dat de onafhankelijke rechter en rechtspraak hebben gezegevierd, met name in het proces rond de Decembermoorden. Hij vroeg onder meer hoegelijkwaardigheid wordt gegarandeerd tussen een rechtszoekende die geen advocaat kan betalen en een aanklager die dat wel kan. Rasoelbaks legde uit dat er kosteloze rechtsbijstand bestaat, en dat in strafzaken altijd een advocaat aanwezig is. Verder vroeg de koning naar digitale mogelijkheden in districten waar geen rechtspraak is.

Rasoelbaks gaf aan dat rechtspraak voor sommige districten nog vanuit Paramaribo plaatsvindt en dat digitale oplossingen via satellietcommunicatie technisch en financieel uitdagend zijn. President Jennifer Simons merkte op dat mr. Rasoelbaks in grote lijnen heeft aangegeven waar de rechterlijke macht voor staat en het tekort dat er is, maar dat er aan wordt gewerkt door verdere versterking met cassatierechtspraak. “De gesprekken die al jaren eerder zijn gestart, zullen worden voortgezet, omdat in overleg ook de rechtspraak verder moet worden gesteld”, aldus het Surinaamse staatshoofd.

Minister Dirk Currie van Onderwijs, Wetenschap en Cultuur in Suriname (MINOWC) is er voorstander van om gedetineerden in te zetten voor het bouwen en/of renoveren van schoollokalen.

Daarvoor heeft hij reeds een verzoek ingediend bij zijn collega Harish Monorath van Justitie en Politie (JusPol). Ook ziet hij graag meer politiepatrouilles om zo de diefstallen op scholen te voorkomen.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

“Bij JusPol is er gevraagd naar het vraagstuk van beveiliging…om de politie daar wat meer te laten doen. Ik heb het gesprek gehad met de collega van JusPol om

te kijken of we de gedetineerden ook kunnen inzetten voor het bouwen of repareren van schoollokalen. En dat kan je dan gelijk koppelen aan het resocialisatievraagstuk.

Ik probeer per se niet naar cashmiddelen over te hevelen, maar ik kijk naar waar praktisch gezien ondersteuning gegeven kan worden aan het onderwijs”, zei de bewindsman in het programma Welingelichte Kringen op ABC.

Volgens Currie is het schering en inslag op de scholen, wanneer hij kijkt naar het aantal gevallen van diefstal.

“Het is onmaatschappelijk gedrag, maar het is ook een maatschappelijke realiteit dat we daartegen aankijken. Waar er kabels zijn gestolen moet ik bedrijven gaan

vragen of ze kunnen sponsoren, zodat we ze weer zelf kunnen aanleggen.

Dus ik ben constant op de bedeltoer. Maar ik ben bereid alles te doen, want uiteindelijk gaat het om de kinderen die naar school moeten”, aldus de minister.